extensions.{1018e4d6-728f-4b20-ad56-37578a4de76b}.description=Zeigt in der Statusleiste die Landesflagge des Server-Standortes der aktuell angezeigten Seite
unknownsite=Unbekannte Seite
blankpage=Leere Seite
localfile=Lokale Datei
lookuperror=Fehler bei Namensauflösung
tooltip=%1$S ist in %2$S
warnchecklabel=Nicht wieder fragen
proxywarntitle=Lokale DNS-Anfrage nicht möglich
proxywarnmessage=Ihre aktuellen Firefox-Proxy-Einstellungen erlauben keine lokalen DNS-Anfragen. (network.proxy.socks_remote_dns) Flagfox wird ohne Berechtigungen zur Namensauflösung per DNS-Abfrage nicht funktionieren. Ist dies aus Gründen zur Wahrung Ihrer Privatsphäre geschehen, so sollte Flagfox deaktiviert oder deinstalliert werden.
updateswarntitle=Die Überprüfung auf Add-on-Aktualisierung ist deaktiviert
updateswarnmessage=Die automatische Überprüfung auf Updates der installierten Add-ons ist in den Firefox-Einstellungen deaktiviert. Es wird empfohlen die automatische Update-Überprüfung zu aktivieren, um so das monatliche Flagfox-Update einschließlich der neuesten IP-Adressen-Datenbank zu erhalten.
tldwarntitle=Domain-Name und Server-Standort sind nicht identisch
tldwarnmessage=Hinweis: Flagfox hat festgestellt das sich dieser Webserver in %1$S befindet, obwohl die Adresse auf "%2$S" (%3$S) endet. Flagfox ermittelt den Server-Standort an Hand dessen IP-Adresse mit Hilfe einer intern verfügbaren Datenbank anstelle des hier genannten Top-Level-Domainnamens "%2$S". Server müssen nicht zwingend im Herkunftsland der Website stehen und ist deshalb meinst kein Fehlverhalten.
